Toda colección es un espejo: refleja más al que la crea que a lo que contiene